Something that has interested me for many years has been the way that some films seem to change the agendas of the original stories from which they are adapted. I first noticed this with the story Roller Ball Murder, the film of which seeming to celebrate the sort of ‘entertainment’ that the short story appeared to satirise. Even more noticeable was the difference between that novel of personal competition, First Blood, and the film that followed ten years later, in which those personal stories had been turned into a conflict about the treatment of Vietnam Vets.

Over the years I’ve written about many articles about text to film adaptations where differences seem to be about more than technical difficulties or cost cutting, and now have gathered together more than twenty of them for publication in paperback and for Kindle: Take Two, How Adaptation Changes Stories is now available online, here.